Définition
Un virement comptable, ou virement interne, est un mouvement de fonds entre deux comptes de trésorerie qui appartiennent à la même entreprise : retrait d'espèces à la banque pour alimenter la caisse, dépôt de la recette en banque, transfert du compte courant vers un compte à terme, passage d'une banque à une autre. L'entreprise ne s'enrichit ni ne s'appauvrit. Seule la forme de son argent change.
Il ne faut pas le confondre avec l'ordre de virement, qui est l'instruction donnée à la banque pour payer un tiers. Le terme désigne aussi, dans le langage des comptables, un « virement de compte à compte » : une écriture qui fait passer un montant d'un compte à un autre pour le reclasser.
Le risque du double enregistrement
Un retrait de 500 € pour la caisse apparaît sur deux documents : le relevé bancaire, qui le montre au débit, et le brouillard de caisse, qui le montre en entrée. Si chaque journal est saisi d'après sa propre pièce, on obtient deux écritures. Au journal de banque : débit de la caisse 530, crédit de la banque 512. Au journal de caisse : débit de 530, crédit de 512. Le mouvement est compté deux fois : la caisse affiche 500 € de plus qu'elle n'en contient, et la banque 500 € de moins que son solde réel.
Le plan comptable résout ce problème avec un compte de passage : le compte 58 « Virements internes », le plus souvent 580 ou 581.
Les écritures avec le compte 580
Chaque journal ne passe que sa moitié de l'opération, avec le compte 580 en contrepartie. Le journal de banque enregistre la sortie : débit de 580, crédit de 512. Le journal de caisse enregistre l'entrée : débit de 530, crédit de 580. Une fois les deux saisis, le 580 est soldé, la banque a diminué de 500 € et la caisse a augmenté de 500 €.
La même mécanique vaut pour un dépôt d'espèces en banque, avec les comptes inversés, et pour un transfert entre deux banques : débit de 580 et crédit de 5121 au journal BQ1, débit de 5122 et crédit de 580 au journal BQ2. Les remises de chèques clients suivent une logique voisine, mais avec leur propre compte de transit, le 5112 « Chèques à encaisser ».
Un compte qui doit revenir à zéro
Le compte 580 ne devrait jamais garder de solde durable. Un solde à la fin du mois signale qu'une moitié de virement manque : un retrait saisi en banque mais pas en caisse, un dépôt passé en caisse dont le crédit bancaire n'est pas encore arrivé. À la clôture, le 580 doit être à zéro, ou ne contenir que des fonds en transit justifiés, un virement émis le 31 décembre et crédité le 2 janvier par exemple. C'est l'un des premiers comptes qu'un réviseur regarde dans la balance.
Le virement de compte à compte
Dans un second sens, « virer » un montant d'un compte à un autre veut dire le reclasser par une écriture d'opération diverse. Un règlement client de 1 200 € enregistré par erreur au compte du client Durand au lieu du client Durant se corrige ainsi : débit de 411 Durand, crédit de 411 Durant. Le résultat ne bouge pas, seule l'affectation change. À la clôture, un compte d'attente 471 se solde de la même façon, en virant chaque montant vers son compte définitif.
Avec un logiciel et des flux bancaires
Quand le relevé est importé automatiquement, un virement entre deux comptes de l'entreprise apparaît dans les deux flux. Paramétrez une règle qui l'affecte au compte 580 dans chacun des journaux : le logiciel ne crée alors aucune écriture en double, et le 580 se solde tout seul. Sans cette règle, il est fréquent de trouver le même transfert enregistré une fois comme encaissement client et une fois comme paiement fournisseur.
Sources : plan comptable général (règlement ANC n° 2014-03 modifié), compte 58 « Virements internes ». Page rédigée le 28 octobre 2026.